AREAS OF SPECIALIZATION

Although we have been supporting market research nearly on a daily basis since our inception, over the years we have developed and honed a team with a wide range of specializations and skills providing first-rate translation services to a wide range of industries. This collective experience allows ECTrans to excel at multidisciplinary translation solutions.

The list below summarizes several of our areas of specialization and provides examples of some of the specific projects we have handled. If you don’t see your discipline on this list, just ask!

• Accounting: Training programs for tax advisors in the United States. Click here for a sample in Spanish.
• Advertising: Taglines and advertisements for products and services in diverse industries. Click here for a sample in Spanish.
• Banking: Account agreements; information about loans, lines of credit, and mortgages; personal, business, corporate, and online banking. Click here for a sample in Spanish.
• Computers: Laptop, POS, and printer descriptions. Click here for a sample in Spanish.
• Education: Evaluation reports; individualized education plans; university brochures; online training manuals for computers and air conditioners. Click here for a sample in Spanish. Click here for a sample in Portuguese.
• Environmental: Reports about deforestation in the Amazon. Click here for a sample in Spanish. Click here for a sample in Portuguese.
• Entertainment and Recreation: Information about amusement-park attractions; park and museum guides. Click here for a sample in Spanish. Click here for a sample in Portuguese.
• Finance: Financial statements; documents about investment funds; annual reports; guides for financial consumers; online trading platform content. Click here for a sample in Spanish.
• Government: Educational materials for utility consumers; information about city services and federal programs. Click here for a sample in Spanish.
• Healthcare: Education brochures for patients; hospital brochures; occupational-safety presentations. Click here for a sample in Spanish. Click here for a sample in Portuguese.
• Human Resources: Codes of conduct; recruiting materials; human-resources manuals. Click here for a sample in Spanish. Click here for a sample in Portuguese.
• Immigration: Training for immigration advocates; resources about domestic violence, human trafficking, and sexual assault for immigrants. Click here for a sample in Spanish.
• Insurance: Brochures describing insurance products and plans; educational materials for insurance agents. Click here for a sample in Spanish.
• IT & Internet: Software manuals and interfaces. Click here for a sample in Spanish.
• Law: Service agreements; judicial orders. Click here for a sample in Spanish.
• Marketing and Marketing Research: Press releases; brochures; websites; brand analysis; surveys; product presentations. Click here for a sample in Spanish. Click here for a sample in Portuguese.
• Medicine: Manuals for medical devices; descriptions of medical care. Click here for a sample in Spanish.
• Pharmaceuticals: Informed consent forms; clinical trials. Click here for a sample in Spanish.
• Politics: Information about candidates for state and city offices; ballot propositions. Click here for a sample in Spanish.
• Retail: Product descriptions; signage; promotions. Click here for a sample in Spanish.
• Social Science: Reports on studies about democracy and religion. Click here for a sample in Spanish.

Interests: Wellness and fitness, technology, parenting, psychology, nutrition